-
1 леміш
-
2 tusk
1. n1) ікло, бивень (слона, моржа)2) річ, що нагадує ікло (зуб борони тощо)3) с.г. леміш (плуга); наральник2. v1) поранити іклом2) рити землю іклом* * *I n1) ікло, бивень (слона, моржа, кабан)2) виступаюча частина ( чогось), що нагадує ікло (зуб борони, шпилька на бруску дерев)3) с-х. леміш ( плуг)II v1) ранити іклом -
3 coulter
-
4 gunnel
-
5 gunnel
-
6 лемех
леміш (-меша), черен (-рена) (Основа). [Викую я до старого плуга новий леміш і чересло (Шевч.)]. Лезвие -ха - перо в лемеша.* * *I этногр.ле́мех, -уII тж. лем`ех; с.-х.лемі́ш, -меша -
7 share
1. n1) частина, частка2) участь, рольto have (to take, to bear) a share in smth. — брати участь у чомусь
3) акція; пайto hold shares in a company (in a bank, in a firm) — мати акції компанії (банку, фірми)
preferred (preference) shares — акції з фіксованим дивідендом
ordinary shares — звичайні акції, акції з нефіксованим дивідендом
4) с.г. лемішto go share and share alike — на рівних правах, нарівно
shares! — цур, нарівно!
2. v1) ділити, розділяти, розподілятиto share smth. equally — поділити щось порівну
2) ділитися4) бути пайовиком; мати свою частку (у чомусь)5) ділити (горе, радість тощо)6) поділяти (думку тощо)I share your opinion — я поділяю вашу думку, я приєднуюся до вашої думки
share out — роздавати, розподіляти
* * *I n1) частка, частинаto go /to run, to club/ shares (with smb in smth) — чесно поділитися ( чим-небудь з ким-небудь), ділити порівну /навпіл/ ( що-небудь з ким-небудь); доля
to fall to smb 's share — випадати на чию-небудь долю
2) участь, роль3) акція; пайII vshare certificate — акціонерний сертифікат; свідоцтво на акцію
1) ( share out) ділити, розподілятиto share smth equally — поділити що-небудь порівно; ділити, ділитися, розділяти ( з ким-небудь що-небудь); користуватися спільно
2) брати участь ( у чому-небудь), ділити; мати частку або частину, бути пайовиком4) поділяти (думку, смаки)III n; с-глеміш, сошник ( плуга) -
8 share
I n1) частка, частинаto go /to run, to club/ shares (with smb in smth) — чесно поділитися ( чим-небудь з ким-небудь), ділити порівну /навпіл/ ( що-небудь з ким-небудь); доля
to fall to smb 's share — випадати на чию-небудь долю
2) участь, роль3) акція; пайII vshare certificate — акціонерний сертифікат; свідоцтво на акцію
1) ( share out) ділити, розподілятиto share smth equally — поділити що-небудь порівно; ділити, ділитися, розділяти ( з ким-небудь що-небудь); користуватися спільно
2) брати участь ( у чому-небудь), ділити; мати частку або частину, бути пайовиком4) поділяти (думку, смаки)III n; с-глеміш, сошник ( плуга) -
9 новый
и Нов новий; (поновее, поближе к современности) новітній; (нового времени) новочасний. [Може викую я з його (слова) до старого плуга новий леміш і чересло (Шевч.). Вступає в вік новий душа чиста (П. Тичина). Скажіть якої новітньої казки (Звин.). Новітня сукня (Крим.). Привезли саркофаг до брами новітнього храму (Л. Укр.). Новітні співці відгукнулись на голос той (Вороний). Страшна була людям якась новітня, невідома міць (Дніпр. Ч.). Знайшли собі новітнє щастя (Крим.)]. -вые века - нові віки, нова доба. -вый год - новий рік. Встречать -вый год - зустрічати новий рік. С -вым годом! - з новим роком! Поздравлять с -вым годом - см. Поздравлять. -вый завет - новий заповіт (завіт). -вая Зеландия, -вая Каледония и т. п. - Нова Зеландія, Нова Каледонія и т. п. -вые лица (особы) - нові люди. -вый мир - новий світ. [Світ новий, багряний (Сосюра)]. -вая неделя, церк. - провідний тиждень, проводи (-від и (реже) -дів). -вый порядок, режим - новий порядок (лад), режим. -вый Свет, геогр. - Новий Світ. -вое серебро - нове срібло, мельхіор (-ру). -вое слово (неологизм) - нове слово, новотвір (-твору). -вый стиль - а) (летоисчисления) новий стиль; б) (в искусстве) новий стиль, (модерн) модерний стиль, стиль-модерн. -вый человек - нова людина; (новичок) новак (-ка). Что -вого? - що (чути) нового? Пока -во что кому - поки новина (новинка) що кому. Совершенно -вый - новісінький. По -му - по- новому; по-новітньому. Старый друг лучше -вых двух - за старого приятеля двох нових дають, (та й то не беруть). -вая метла чисто метёт - см. Мести 1.* * *нови́й[вот ещё] \новыйое де́ло! — от (ото́, оце́) [ще] новина́!
\новыйая экономическая поли́тика — см. нэп
Но́вый завет — Нови́й завіт
\новыйый стиль — нови́й стиль
-
10 сабан
плуг, соха; рілля, оранка; йылбашлых сабан йӱрӱтӱйлер на Новий рік носять плуга Б; сабан сӱр- орати землю; ағач сабан соха, дерев'яний плуг СЛ; сабан тэмир (дэмир О) леміш К; сабан хурйух (-ғу) чепіга, чепіги Б, Г, К; … сабан берет'ет урожайно ї ниви — новорічне побажання СМ, Б.
См. также в других словарях:
леміш — меша/, ч. Частина плуга або іншого землерийного знаряддя, що підрізує шар землі знизу … Український тлумачний словник
леміш — міша, ч. Св. Частина плуга; ніж, що підрізує шар землі знизу … Словник лемківскої говірки
вимілити — лю, лиш, док., вимі/лювати, юю, юєш, недок., перех. Піднімати ближче до поверхні (леміш плуга, бур і т. ін.) … Український тлумачний словник
Русинский язык — Самоназвание: Руська бесіда/Руски язик/Руснацькый язык/Русиньскый язык Страны: Украина, Словакия … Википедия
Константин Николаевич — великий князь, генерал адмирал, председатель Государственного Совета, второй сын императора Николая Павловича и супруги его императрицы Александры Федоровны, родился 9 сентября 1827 г., умер 13 января 1692 г. С раннего детства великий князь… … Большая биографическая энциклопедия
Лемех — I л емех м. Кровельный материал в виде продолговатых деревянных дощечек (обычно осиновых), служащих для покрытия куполов, барабанов, шатров зданий. II л емех, лем ех м. Часть плуга, подрезающая пласт земли снизу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лемех — I л емех м. Кровельный материал в виде продолговатых деревянных дощечек (обычно осиновых), служащих для покрытия куполов, барабанов, шатров зданий. II л емех, лем ех м. Часть плуга, подрезающая пласт земли снизу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лемеш — л емеш, лем еш м. местн. Часть плуга, подрезающая пласт земли снизу; лемех II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лемех — лем ех, сошник; дощечка Словарь русских синонимов. лемех сущ. • сошник часть плуга) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
лемех — л емех, а, мн. ч. а, ов и лем ех, а, мн. ч. и, ов (часть плуга) … Русский орфографический словарь
лемех — л емех и лем ех C и B сущ см. Приложение II (часть плуга, подрезающая пласт земли снизу) ле/меха и лемеха/ мн. лемеха/ и лемехи/ … Словарь ударений русского языка